世界和平论坛｜鸠山由纪夫：应对特朗普关税，“狭路相逢勇者胜”

鸠山由纪夫 视觉中国(zhōngguó) 资料图 “特朗普已经(yǐjīng)就任美国总统半年了，大家(dàjiā)对于他的发言是否感到厌倦了？坦率地说，我是这样的。”在7月3日举行的第十三届世界和平论坛上，日本前首相(qiánshǒuxiàng)鸠山由纪夫的主题演讲幽默开场。 “在谈到今天(jīntiān)的国际形势时，特朗普总是一个不可回避的主题。”鸠山由纪夫说道，“今天抱歉地说，我也不能够回避谈论特朗普的美国(měiguó)。”他表示，美国现在(xiànzài)的政治现实表明，美国已经变了，这意味着“世界(shìjiè)也需要改变”。 “‘特朗普(tèlǎngpǔ)1.0’时代，美国最显著的变化(biànhuà)就是中美之间的对抗。”鸠山由纪夫表示，“‘特朗普2.0’时代，这种变化不再局限于中美关系，而是将会影响到整个(zhěnggè)世界秩序的根基，就连美国的盟友也开始意识到，他们必须要改变(gǎibiàn)，或者要大幅调整本国的战略。” 鸠山由纪夫提到一种观点，即应对“特朗普2.0”的最好方法(fāngfǎ)是(shì)“冷静地等待三年半”。“但事实绝非如此。”鸠山说道(shuōdào)，“特朗普式的美国”仍可能在特朗普之后延续，即使2028年民主党人(mínzhǔdǎngrén)当选美国总统，“实际上(shíjìshàng)，拜登政府虽然没有使用与特朗普相同的措辞，但是他的政策中仍然(réngrán)包含了大量‘美国优先’和‘MAGA’的成分。” 鸠山由纪夫表示，特朗普(tèlǎngpǔ)正在(zhèngzài)对全球发动关税(guānshuì)战，而跟特朗普讲逻辑或者理论根本行不通，他提到一句日本俗语：“哭闹的小孩谁也对付不了(bùliǎo)”。鸠山指出，特朗普的关税政策可能会让部分美国企业和(hé)工人受益，但却会伤害更多的美国公司和消费者，因此，各国在应对特朗普的关税政策时应抱着“狭路相逢勇者胜”的决心。 “我们必须尽力避免让(ràng)特朗普产生(chǎnshēng)这样的印象，那就是‘只要我挑起冲突，对方(duìfāng)就会让步，并提供足够的补偿’。”鸠山由纪夫表示。他(tā)同时表示，希望日本石破茂政府能够继续坚定地推进与美国的贸易谈判。 鸠山由纪夫(jiūshānyóujìfū)表示，面对美国的(de)保护主义，各国(gèguó)更应该坚定地推动(tuīdòng)多边合作。他呼吁日本、中国(zhōngguó)和韩国应加快推动三国自贸区建设，扩大区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）和全面与进步跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）的范围，并推动世界贸易组织（WTO）、国际货币基金组织（IMF）和世界银行等重要国际机构的改革。 鸠山由纪夫表示(biǎoshì)，战略稳定是通过至少暂时搁置(gēzhì)意识形态和价值观（分歧）来实现的，我们必须要更加警惕，不要“再外加上落入价值观的陷阱(xiànjǐng)”。他表示，各国有着不同的价值观，需要的是尊重和理解，“通过武力来实现‘正义’或‘价值观’的做法正在威胁整个世界(shìjiè)，我们要强调不同的价值观、要尊重他人的意图(yìtú)，否则话就会落入暴力(bàolì)的恶性循环。” 澎湃新闻第十三届世界(shìjiè)和平论坛报道组 (本文(běnwén)来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)